LUA errors will mean something is wrong with GSE or there’s a conflict with another addon. I won’t be much help there.
As a general rule of thumb you can back up any macros you want to keep and then completely delete GSE, and then get a fresh install going. If that doesn’t resolve your issue there could be a conflict with another addon.
Either way, the Discord will be your best bet for help.